sagasu: Support localization

sagasu/src/filepropertieswindow.cpp

@@ -1,6 +1,7 @@
 // SPDX-FileCopyrightText: 2023 Joshua Goins <josh@redstrate.com>
 // SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 
+#include <KLocalizedString>
 #include <QFormLayout>
 #include <QLabel>
 #include <QTreeWidget>
@@ -10,19 +11,19 @@
 FilePropertiesWindow::FilePropertiesWindow(const QString &path, physis_Buffer buffer, QWidget *parent)
     : QWidget(parent)
 {
-    setWindowTitle(QStringLiteral("Properties for ") + path);
+    setWindowTitle(i18nc("@title:window", "Properties for ") + path);
 
     auto layout = new QFormLayout();
     setLayout(layout);
 
     auto pathLabel = new QLabel(path);
-    layout->addRow(QStringLiteral("Path"), pathLabel);
+    layout->addRow(i18nc("@label", "Path"), pathLabel);
 
-    auto typeLabel = new QLabel(QStringLiteral("Unknown type"));
+    auto typeLabel = new QLabel(i18n("Unknown type"));
-    layout->addRow(QStringLiteral("Type"), typeLabel);
+    layout->addRow(i18nc("@label", "Type"), typeLabel);
 
     auto sizeLabel = new QLabel(QString::number(buffer.size));
-    layout->addRow(QStringLiteral("Size (in bytes)"), sizeLabel);
+    layout->addRow(i18nc("@label", "Size (in bytes)"), sizeLabel);
 }
 
 #include "moc_filepropertieswindow.cpp"

sagasu/src/filetreemodel.cpp

@@ -4,6 +4,7 @@
 #include "filetreemodel.h"
 #include "physis.hpp"
 
+#include <KLocalizedString>
 #include <QtConcurrent>
 
 FileTreeModel::FileTreeModel(HashDatabase &database, bool showUnknown, const QString &gamePath, GameData *data, QObject *parent)
@@ -121,13 +122,13 @@ QVariant FileTreeModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
     } else if (role == Qt::DisplayRole) {
         if (item->type == TreeType::Folder) {
             if (item->name.isEmpty()) {
-                return QStringLiteral("Unknown Folder (%1)").arg(item->hash);
+                return i18n("Unknown Folder (%1)").arg(item->hash);
             } else {
                 return item->name;
             }
         } else if (item->type == TreeType::File) {
             if (item->name.isEmpty()) {
-                return QStringLiteral("Unknown File (%1)").arg(item->hash);
+                return i18n("Unknown File (%1)").arg(item->hash);
             } else {
                 return item->name;
             }
@@ -141,7 +142,7 @@ QVariant FileTreeModel::headerData(int section, Qt::Orientation orientation, int
 {
     if (role == Qt::DisplayRole && orientation == Qt::Horizontal) {
         if (section == 0) {
-            return QStringLiteral("Name");
+            return i18nc("@title:column", "Name");
         }
     }
 

sagasu/src/filetreewindow.cpp

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 #include "filetreewindow.h"
 
+#include <KLocalizedString>
 #include <QHBoxLayout>
 #include <QLineEdit>
 #include <QMenu>
@@ -27,7 +28,7 @@ FileTreeWindow::FileTreeWindow(HashDatabase &database, const QString &gamePath,
     layout->addLayout(searchLayout);*/
 
     auto searchEdit = new QLineEdit();
-    searchEdit->setPlaceholderText(QStringLiteral("Search..."));
+    searchEdit->setPlaceholderText(i18nc("@info:placeholder", "Search…"));
     searchEdit->setClearButtonEnabled(true);
     searchEdit->setProperty("_breeze_borders_sides", QVariant::fromValue(QFlags{Qt::BottomEdge}));
     connect(searchEdit, &QLineEdit::textChanged, this, [this](const QString &text) {
@@ -56,7 +57,7 @@ FileTreeWindow::FileTreeWindow(HashDatabase &database, const QString &gamePath,
 
             auto menu = new QMenu();
 
-            auto extractAction = menu->addAction(QStringLiteral("Extract..."));
+            auto extractAction = menu->addAction(i18nc("@action:inmenu", "Extract…"));
             extractAction->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("archive-extract-symbolic")));
             connect(extractAction, &QAction::triggered, this, [this, path] {
                 Q_EMIT extractFile(path);

sagasu/src/main.cpp

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 #include <QApplication>
 
+#include <KLocalizedString>
 #include <physis.hpp>
 #include <physis_logger.h>
 
@@ -17,7 +18,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
     customizeAboutData(QStringLiteral("sagasu"),
                        QStringLiteral("zone.xiv.sagasu"),
                        QStringLiteral("Data Explorer"),
-                       QStringLiteral("Program to explore FFXIV data archives."));
+                       i18n("Program to explore FFXIV data archives."));
 
     // Default to a sensible message pattern
     if (qEnvironmentVariableIsEmpty("QT_MESSAGE_PATTERN")) {

sagasu/src/mainwindow.cpp

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 #include "mainwindow.h"
 
+#include <KLocalizedString>
 #include <KZip>
 #include <QApplication>
 #include <QDesktopServices>
@@ -43,7 +44,8 @@ MainWindow::MainWindow(const QString &gamePath, GameData *data)
     connect(m_tree, &FileTreeWindow::extractFile, this, [this, data](const QString &path) {
         const QFileInfo info(path);
 
-        const QString savePath = QFileDialog::getSaveFileName(this, tr("Save File"), info.fileName(), QStringLiteral("*.%1").arg(info.completeSuffix()));
+        const QString savePath =
+            QFileDialog::getSaveFileName(this, i18nc("@title:window", "Save File"), info.fileName(), QStringLiteral("*.%1").arg(info.completeSuffix()));
         if (!savePath.isEmpty()) {
             qInfo() << "Saving to" << savePath;
 
@@ -84,57 +86,57 @@ void MainWindow::refreshParts(const QString &path)
     if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("exl")) {
         auto exlWidget = new EXLPart(data);
         exlWidget->load(file);
-        partHolder->addTab(exlWidget, QStringLiteral("Excel List"));
+        partHolder->addTab(exlWidget, i18nc("@title:tab", "Excel List"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("exh")) {
         auto exdWidget = new EXDPart(data);
         exdWidget->loadSheet(info.baseName(), file);
-        partHolder->addTab(exdWidget, QStringLiteral("Excel Sheet"));
+        partHolder->addTab(exdWidget, i18nc("@title:tab", "Excel Sheet"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("exd")) {
-        auto exdWidget = new QLabel(QStringLiteral("Note: Excel data files cannot be previewed standalone, select the EXH file instead."));
+        auto exdWidget = new QLabel(i18n("Note: Excel data files cannot be previewed standalone, select the EXH file instead."));
-        partHolder->addTab(exdWidget, QStringLiteral("Note"));
+        partHolder->addTab(exdWidget, i18nc("@title:tab", "Note"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("mdl")) {
         auto mdlWidget = new MDLPart(data, fileCache);
         mdlWidget->addModel(physis_mdl_parse(file), false, glm::vec3(), QStringLiteral("mdl"), {}, 0);
-        partHolder->addTab(mdlWidget, QStringLiteral("Model"));
+        partHolder->addTab(mdlWidget, i18nc("@title:tab", "Model"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("tex") || info.completeSuffix() == QStringLiteral("atex")) {
         auto texWidget = new TexPart(data);
         texWidget->load(file);
-        partHolder->addTab(texWidget, QStringLiteral("Texture"));
+        partHolder->addTab(texWidget, i18nc("@title:tab", "Texture"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("shpk")) {
         auto shpkWidget = new SHPKPart(data);
         shpkWidget->load(file);
-        partHolder->addTab(shpkWidget, QStringLiteral("Shader Package"));
+        partHolder->addTab(shpkWidget, i18nc("@title:tab", "Shader Package"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("cmp")) {
         auto cmpWidget = new CmpPart(data);
         cmpWidget->load(file);
-        partHolder->addTab(cmpWidget, QStringLiteral("Chara Make Params"));
+        partHolder->addTab(cmpWidget, i18nc("@title:tab", "Chara Make Params"));
     } else if (info.completeSuffix() == QStringLiteral("sklb")) {
         auto sklbWidget = new SklbPart();
         sklbWidget->load(physis_parse_skeleton(file));
-        partHolder->addTab(sklbWidget, QStringLiteral("Skeleton"));
+        partHolder->addTab(sklbWidget, i18nc("@title:tab", "Skeleton"));
     }
 
     auto hexWidget = new HexPart();
     hexWidget->loadFile(file);
-    partHolder->addTab(hexWidget, QStringLiteral("Raw Hex"));
+    partHolder->addTab(hexWidget, i18nc("@title:tab", "Raw Hex"));
 
     auto propertiesWidget = new FilePropertiesWindow(path, file);
-    partHolder->addTab(propertiesWidget, QStringLiteral("Properties"));
+    partHolder->addTab(propertiesWidget, i18nc("@title:tab", "Properties"));
 
     partHolder->tabBar()->setExpanding(true);
 }
 
 void MainWindow::setupFileMenu(QMenu *menu)
 {
-    auto openList = menu->addAction(QStringLiteral("Import Path List..."));
+    auto openList = menu->addAction(i18nc("@action:inmenu", "Import Path List…"));
     openList->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("document-open")));
     connect(openList, &QAction::triggered, [this] {
-        auto fileName = QFileDialog::getOpenFileName(nullptr, QStringLiteral("Open Path List"), QStringLiteral("~"));
+        auto fileName = QFileDialog::getOpenFileName(nullptr, i18nc("@title:window", "Open Path List"), QStringLiteral("~"));
 
         QMessageBox::warning(this,
-                             QStringLiteral("Import Warning"),
+                             i18nc("@title:window", "Import Warning"),
-                             QStringLiteral("Depending on the size of the import, this process usually takes a few minutes. The program may freeze. Please "
+                             i18n("Depending on the size of the import, this process usually takes a few minutes. The program may freeze. Please "
-                                            "keep it open until the operation is finished."),
+                                  "keep it open until the operation is finished."),
                              QMessageBox::Ok,
                              QMessageBox::Ok);
 
@@ -144,20 +146,19 @@ void MainWindow::setupFileMenu(QMenu *menu)
         m_database.importFileList(file.readAll());
         m_tree->refreshModel();
 
-        QMessageBox::information(this, QStringLiteral("Import Complete"), QStringLiteral("Successfully imported path list!"), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Ok);
+        QMessageBox::information(this, i18nc("@title:window", "Import Complete"), i18n("Successfully imported path list!"), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Ok);
     });
 
-    auto downloadList = menu->addAction(QStringLiteral("Download Path List..."));
+    auto downloadList = menu->addAction(i18nc("@action:inmenu", "Download Path List…"));
     downloadList->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("download-symbolic")));
     connect(downloadList, &QAction::triggered, [this] {
-        const int ret =
+        const int ret = QMessageBox::information(this,
-            QMessageBox::information(this,
+                                                 i18nc("@title:window", "Download Confirmation"),
-                                     QStringLiteral("Download Confirmation"),
+                                                 i18n("This will download the path list from <a "
-                                     QStringLiteral("This will download the path list from <a "
+                                                      "href=\"https://rl2.perchbird.dev/\">ResLogger</a>.this process usually takes a few minutes. The program "
-                                                    "href=\"https://rl2.perchbird.dev/\">ResLogger</a>.this process usually takes a few minutes. The program "
+                                                      "may freeze. Please keep it open until the operation is finished.<br><br>Continue?"),
-                                                    "may freeze. Please keep it open until the operation is finished.<br><br>Continue?"),
+                                                 QMessageBox::Ok | QMessageBox::Cancel,
-                                     QMessageBox::Ok | QMessageBox::Cancel,
+                                                 QMessageBox::Ok);
-                                     QMessageBox::Ok);
 
         if (ret != QMessageBox::Ok) {
             return;
@@ -194,8 +195,8 @@ void MainWindow::setupFileMenu(QMenu *menu)
             archive.close();
 
             QMessageBox::information(this,
-                                     QStringLiteral("Import Complete"),
+                                     i18nc("@title:window", "Import Complete"),
-                                     QStringLiteral("Successfully downloaded and imported path list!"),
+                                     i18n("Successfully downloaded and imported path list!"),
                                      QMessageBox::Ok,
                                      QMessageBox::Ok);
         });