This now loads the various LGB names I know of when opening a map in the editor, and they are properly categorized in the object list widget. The next step is drawing these in the view or adding a property pane.
Eventually we want to load multiple LGBs at once (and categorize objects further, of course) so we need an actual tree model.