EXD Viewer can view excel data from the game, and can decode well known sheets using Garlond Tools.
You must pass the path to your sqpack directory as the first argument.
sqpack
$ exdviewer "C:\Program Files (x86)\SquareEnix\Final Fantasy XIV\game\sqpack"